En el incidente estuvieron involucrados una camioneta Toyota Hilux, conducida por un hombre mayor de edad, oriundo de esta ciudad, quien circulaba por Avenida Los Rusos en sentido sur-norte, y una motocicleta de alta cilindrada, en la que se desplazaban un joven y una acompañante, ambos menores de edad, quienes transitaban por la misma arteria y en igual sentido de circulación.

Por causas que se tratan de establecer, por la colisión la motocicleta presento impacto frontal, mientras que la camioneta registro daños en su guardabarro delantero izquierdo, resultando con lesiones únicamente los ocupantes del vehículo de menor porte. Los jóvenes fueron asistidos en el lugar y posteriormente trasladados al hospital local para su atención médica, quienes no revisten lesiones de gravedad.

En el lugar del siniestro trabajó personal policial junto a inspectores de transito del municipio local, llevándose adelante las diligencias pertinentes